Песня бузовой на английском перевод

«Not Enough for Me»


Easy, simple. And now it doesn"t seem
So endless here without you
Nights to-gether. But I don"t really care
Whatever what you wanna do

In my Universe he was the one

Not enough for me, not, not enough for me

Bigger, better. Now I am not afraid of leaving
By myself alone
You are cover. It doesn"t matter
"Cause I"m stronger on my own

In my Universe he was the one
The only one that I’ve ever been around
But it turned out that you’re not irreplaceable"
And now I"m opening a whole new world

Not enough for me, not, not enough for me
Not enough for me, baby, not enough for me
Not enough for me, not, not enough for me
Now there"s a whole new world, that I can see

Now there"s a whole new world, that I can see
That I can see, I-I, that I can see
That I can see, I-I, that I can see
Now there"s a whole new world, that I can see

I move closer to this new world
That I"m seein" now I"m livin" in
I will not glad if you have me any more,
I get the power from within

In my Universe he was the one
The only one that I’ve ever been around
But it turned out that you’re not irreplaceable"
And now I"m opening a whole new world

Not enough for me, not, not enough for me
Not enough for me, baby, not enough for me
Not enough for me, not, not enough for me
Now there"s a whole new world, that I can see

Now there"s a whole new world, that I can see

Easy, simple. And now it doesn"t seem So endless here without you Nights to-gether. But I don"t really care Whatever what you wanna do In my Universe he was the one The only one that I’ve ever been around But it turned out that you’re not irreplaceable" And now I"m opening a whole new world Not enough for me, not, not enough for me Not enough for me, baby, not enough for me Not enough for me, not, not enough for me Now there"s a whole new world, that I can see Bigger, better. Now I am not afraid of leaving By myself alone You are cover. It doesn"t matter "Cause I"m stronger on my own In my Universe he was the one The only one that I’ve ever been around But it turned out that you’re not irreplaceable" And now I"m opening a whole new world Not enough for me, not, not enough for me Not enough for me, baby, not enough for me Not enough for me, not, not enough for me Now there"s a whole new world, that I can see Now there"s a whole new world, that I can see That I can see, I-I, that I can see That I can see, I-I, that I can see That I can see, I-I, that I can see Now there"s a whole new world, that I can see I move closer to this new world That I"m seein" now I"m livin" in I will not glad if you have me any more, I get the power from within In my Universe he was the one The only one that I’ve ever been around But it turned out that you’re not irreplaceable" And now I"m opening a whole new world Not enough for me, not, not enough for me Not enough for me, baby, not enough for me Not enough for me, not, not enough for me Now there"s a whole new world, that I can see Now there"s a whole new world, that I can see

[Куплет 1]:
Easy, simple. And now it doesn"t seem
So endless here without you.
Nights together. But I don"t really care
Whatever what you wanna do.

[Переход]:

[Припев]:

Not enough for me, not, not enough for me!
.

[Куплет 2]:
Bigger,better. Now I am not afraid of leaving
By myself alone.
You are grabber. It doesn"t matter,
"Cause I"m stronger on my own.

[Переход]:
In my Universe you were the one,
The only one that I’ve ever been around.
But it turned out that you’re not irreplaceable"
And now I"m opening a whole new world

[Припев]:
Not enough for me, not, not enough for me!
Not enough for me, baby, not enough for me!
Not enough for me, not, not enough for me!
Now there"s a whole new world, that I can see

[Переход]:
That I can see, I-I, that I can see,
That I can see, I-I, that I can see,
Now there"s a whole new world, that I can see

[Куплет 3]:
I move closer to this new world I"m seeing
Now living in.
I will not let you hurt me anymore
I get the power from your feeling

[Переход]:
In my Universe you were the one,
The only one that I’ve ever been around.
But it turned out that you’re not irreplaceable"
And now I"m opening a whole new world

[Припев]:
Not enough for me, not, not enough for me!
Not enough for me, baby, not enough for me!
Not enough for me, not, not enough for me!
Now there"s a whole new world, that I can see

[Финал]:
Now there"s a whole new world, that I can see

Перевод песни: Мне этого мало

[Куплет 1]:
Легче, проще. И уже не кажется
Так бесконечно без тебя
Ночи. Но мне все равно
Чего ты хочешь без меня

[Переход]:
С кем я когда-то была

Припев:

Мне этого мало, мало, мне этого мало

[Куплет 2]:
Больше, лучше. Теперь я не боюсь уйти
Остаться совсем одной
Ты - защита. Но это не имеет никакого значения
Ведь одна я сильнее

[Переход]:
В моей Вселенной ты был тем единственным,
С кем я когда-то была
Но оказалось, что ты не незаменим
И

Припев:
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Мне этого мало, малыш, мне этого мало
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Теперь я вижу совершенно другой мир

[Куплет 3]:
И теперь я открываю совершенно другой мир
Который могу увидеть, я-я, который могу увидеть
Который могу увидеть, я-я, который могу увидеть
Теперь я открываю совершенно другой мир

Я приближаюсь к этому новому миру
Я вижу, что теперь я живу
Я не буду радоваться, если ты будешь со мной
Я получаю силу изнутри

[Переход]:
В моей Вселенной ты был тем единственным,
С кем я когда-то была
Но оказалось, что ты не незаменим
И теперь я открываю совершенно другой мир

Припев:
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Мне этого мало, малыш, мне этого мало
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Теперь я вижу совершенно другой мир

[Финал]:
Теперь я открываю совершенно другой мир

В этом тексте песни всё ещё возможны неточности.
Видишь ошибку? Напиши в комментарии!

[Куплет 1, Ольга Бузова]:
Easy, simple. And now it doesn"t seem
So endless here without you.
Nights together. But I don"t really care
Whatever what you wanna do.

[Переход]:

[Припев]:

Not enough for me, not, not enough for me!
.

[Куплет 2, Ольга Бузова]:
Bigger,better. Now I am not afraid of leaving
By myself alone.
You are grabber. It doesn"t matter,
"Cause I"m stronger on my own.

[Переход]:
In my Universe you were the one,
The only one that I’ve ever been around.
But it turned out that you’re not irreplaceable"
And now I"m opening a whole new world

[Припев]:
Not enough for me, not, not enough for me!
Not enough for me, baby, not enough for me!
Not enough for me, not, not enough for me!
Now there"s a whole new world, that I can see

[Переход]:

That I can see, I-I, that I can see,
That I can see, I-I, that I can see,
Now there"s a whole new world, that I can see

[Куплет 3, Ольга Бузова]:
I move closer to this new world I"m seeing
Now living in.
I will not let you hurt me anymore
I get the power from your feeling

[Переход]:
In my Universe you were the one,
The only one that I’ve ever been around.
But it turned out that you’re not irreplaceable"
And now I"m opening a whole new world

[Припев]:
Not enough for me, not, not enough for me!
Not enough for me, baby, not enough for me!
Not enough for me, not, not enough for me!
Now there"s a whole new world, that I can see

[Финал]:
Now there"s a whole new world, that I can see

Перевод песни на русский язык: Ольга Бузова - Not Enough For Me

[Куплет 1, Ольга Бузова]:
Легче, проще. И уже не кажется
Так бесконечно без тебя
Ночи. Но мне все равно
Чего ты хочешь без меня

[Переход]:
С кем я когда-то была

Припев:

Мне этого мало, мало, мне этого мало

[Куплет 2, Ольга Бузова]:
Больше, лучше. Теперь я не боюсь уйти
Остаться совсем одной
Ты - защита. Но это не имеет никакого значения
Ведь одна я сильнее

[Переход]:
В моей Вселенной ты был тем единственным,
С кем я когда-то была
Но оказалось, что ты не незаменим
И теперь я открываю совершенно другой мир

Припев:
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Мне этого мало, малыш, мне этого мало
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Теперь я вижу совершенно другой мир

[Куплет 3, Ольга Бузова]:
И теперь я открываю совершенно другой мир
Который могу увидеть, я-я, который могу увидеть
Который могу увидеть, я-я, который могу увидеть

Я приближаюсь к этому новому миру
Я вижу, что теперь я живу
Я не буду радоваться, если ты будешь со мной
Я получаю силу изнутри

[Переход]:
В моей Вселенной ты был тем единственным,
С кем я когда-то была
Но оказалось, что ты не незаменим
И теперь я открываю совершенно другой мир

Припев:
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Мне этого мало, малыш, мне этого мало
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Теперь я вижу совершенно другой мир

[Финал]:
Теперь я открываю совершенно другой мир

О песне Ольга Бузова - Not Enough For Me

  • В предверии выхода своего первого сольного альбома "Под звуки поцелуев" Ольга Бузова подарила песне "Мало половин" англоязычый вариант под названием "Not Enough For Me". Произведение станет дебютом, - впервые трек Исполнительницы выходит на территории США и Европы. В настоящий момент певица переполнена переживаниями, о чём она поделилась в своём официальном инстраграм, цитата: "Расширяю горизонты и целого мира мало. Мало Половин. Скоро. Новое звучание. Новый sound. Хотите?" . К сообщению был прикреплён видео фрагмент, где идёт запись.

Дополнительная информация

Текст песни Ольга Бузова - Not Enough For Me.
Альбом "Под звуки поцелуев".
Официальная дата релиза: Август, 2017.

Начинающая певица Ольга Бузова решила не ограничиваться российской аудиторией и покорить весь оставшийся мир. Для этого Бузова написала и спела песню на английском языке «Not Enough For Me». Возможно, Ольге стоит немного поработать с произношением и дикцией, но поклонники артистки не сомневаются — перед их кумиром открыты все дороги!

Текст песни «Ольга Бузова — Not Enough For Me»

Easy, simple. And now it doesn’t seem
So endless here without you
Nights to-gether. But I don’t really care
Whatever what you wanna do

In my Universe he was the one

But it turned out





that I can see

Bigger, better.
Now I am not afraid of leaving
By myself alone
You are cover. It doesn’t matter
‘Cause I’m stronger on my own

In my Universe he was the one
The only one that I’ve ever been around
But it turned out
that you’re not irreplaceable’
And now I’m opening a whole new world

Not enough for me, not, not enough for me
Not enough for me, baby, not enough for me
Not enough for me, not, not enough for me
that I can see

Now there’s a whole new world,
that I can see

That I can see, I-I, that I can see
That I can see, I-I, that I can see
Now there’s a whole new world,
that I can see

I move closer to this new world
That I’m seein’ now I’m livin’ in
I will not glad if you have me any more,
I get the power from within

In my Universe he was the one
The only one that I’ve ever been around
But it turned out
that you’re not irreplaceable’
And now I’m opening a whole new world

Not enough for me, not, not enough for me
Not enough for me, baby, not enough for me
Not enough for me, not, not enough for me
Now there’s a whole new world,
that I can see

Now there’s a whole new world,
that I can see

Перевод песни «Ольга Бузова — Not Enough For Me»

Легко, просто. И сейчас всё не выглядит
Столь бесконечным без тебя
Ночи вместе. Но меня уже не волнует
Что ты там собрался делать

В моём мире он был одним,

Но так получилось,
Что ты вовсе не незаменим




Теперь целый новый мир
Открывается моему взору

Больше, лучше.
Сейчас я не боюсь уйти
Быть одной, самой по себе
Ты - защита. Но это неважно
Потому что я сильнее сама по себе

В моём мире он был одним,
Одним-единственным, с кем я когда-то была
Но так получилось,
Что ты вовсе не незаменим
И сейчас я открываю целый новый мир

Мне недостаточно, мало, мне мало
Мне недостаточно, милый, мне мало
Мне недостаточно, мало, мне мало
Теперь целый новый мир
Открывается моему взору

Теперь целый новый мир
Открывается моему взору

Открывается мне, мне, открывается мне
Открывается мне, мне, открывается мне
Теперь целый новый мир
Открывается моему взору

Я подхожу ближе к этому новому миру
Который я вижу, теперь я живу в нём
Я не буду рада, если вновь буду твоей
Я обретаю силу внутри себя

В моём мире он был одним,
Одним-единственным, с кем я когда-то была
Но так получилось,
Что ты вовсе не незаменим
И сейчас я открываю целый новый мир

Мне недостаточно, мало, мне мало
Мне недостаточно, милый, мне мало
Мне недостаточно, мало, мне мало
Теперь целый новый мир
Открывается моему взору

Теперь целый новый мир
Открывается моему взору

Статья Текст и перевод «Ольга Бузова — Not Enough For Me» была изменена: Март 8th, 2019 автором resline_onhit

Текст песни (слова) Ольга Бузова - Not Enough For Me

[Куплет 1, Ольга Бузова]:
Easy, simple. And now it doesn’t seem
So endless here without you.
Nights together. But I don’t really care
Whatever what you wanna do.

[Переход]:



[Припев]:


Not enough for me, not, not enough for me!
.

[Куплет 2, Ольга Бузова]:
Bigger,better. Now I am not afraid of leaving
By myself alone.
You are grabber. It doesn’t matter,
‘Cause I’m stronger on my own.

[Переход]:
In my Universe you were the one,
The only one that I’ve ever been around.
But it turned out that you’re not irreplaceable’
And now I’m opening a whole new world

[Припев]:
Not enough for me, not, not enough for me!
Not enough for me, baby, not enough for me!
Not enough for me, not, not enough for me!
Now there’s a whole new world, that I can see

[Переход]:

That I can see, I-I, that I can see,
That I can see, I-I, that I can see,
Now there’s a whole new world, that I can see

[Куплет 3, Ольга Бузова]:
I move closer to this new world I’m seeing
Now living in.
I will not let you hurt me anymore
I get the power from your feeling

[Переход]:
In my Universe you were the one,
The only one that I’ve ever been around.
But it turned out that you’re not irreplaceable’
And now I’m opening a whole new world

[Припев]:
Not enough for me, not, not enough for me!
Not enough for me, baby, not enough for me!
Not enough for me, not, not enough for me!
Now there’s a whole new world, that I can see

[Финал]:
Now there’s a whole new world, that I can see

Перевод песни на русский язык: Ольга Бузова — Not Enough For Me

[Куплет 1, Ольга Бузова]:
Легче, проще. И уже не кажется
Так бесконечно без тебя
Ночи. Но мне все равно
Чего ты хочешь без меня

[Переход]:

С кем я когда-то была

Припев:


Мне этого мало, мало, мне этого мало

[Куплет 2, Ольга Бузова]:
Больше, лучше. Теперь я не боюсь уйти
Остаться совсем одной
Ты — защита. Но это не имеет никакого значения
Ведь одна я сильнее

[Переход]:
В моей Вселенной ты был тем единственным,
С кем я когда-то была
Но оказалось, что ты не незаменим
И теперь я открываю совершенно другой мир

Припев:
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Мне этого мало, малыш, мне этого мало
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Теперь я вижу совершенно другой мир

[Куплет 3, Ольга Бузова]:
И теперь я открываю совершенно другой мир

Который могу увидеть, я-я, который могу увидеть
Который могу увидеть, я-я, который могу увидеть

Я приближаюсь к этому новому миру
Я вижу, что теперь я живу
Я не буду радоваться, если ты будешь со мной
Я получаю силу изнутри

[Переход]:
В моей Вселенной ты был тем единственным,
С кем я когда-то была
Но оказалось, что ты не незаменим
И теперь я открываю совершенно другой мир

Припев:
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Мне этого мало, малыш, мне этого мало
Мне этого мало, мало, мне этого мало
Теперь я вижу совершенно другой мир

[Финал]:
Теперь я открываю совершенно другой мир

Мне нравится 0 Мне не нравится 0

62