Как имя анастасия звучит на разных языках. Что означает имя анастасия. Имя Анастасия: увлечения, деятельность, бизнес

И, жен.; разг. Настасия, и и Настасья, и; прост. к Анастасея, и и Настасея, и.Производные: Анастасиюшка; Анастаска; Настася; Настя (Наста); Нася (Наса); Ната; Ная; Наюся; Нюся; Настёна; Тёна; Настёха; Настуся; Туся; Настюля (Настуля); Настюня… … Словарь личных имен

АНАСТАСИЯ - (Anastasia), США, Whamo Entertainment, 1997. Мультфильм. В послереволюционные годы появилась легенда о том, что русской великой княжне Анастасии удалось выжить при расстреле царской семьи. Спустя несколько десятков лет никто не может с… … Энциклопедия кино

АНАСТАСИЯ - (греч.). Выздоровление; перемещение с одного места на другое; отведение соков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНАСТАСИЙ, АНАСТАСИЯ (греч.). Мужское и женское имена: молчаливый, молчаливая. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка

анастасия - воскресшая; Настасия и Настасья; Анастасея и Настасея; Анастасиюшка, Анастаска, Настася, Настя, Нася, Ната, Ная, Наюся, Нюся, Настёна, Тёна, Настёха, Настуся, Туся, Настюля, Настюня, Настюра, Стюра, Настюха, Настюша, Настяха, Стася, Тася, Тая,… … Словарь синонимов

Анастасия - У этого термина существуют и другие значения, см. Анастасия (значения). Анастасия (Ἀναστασία) греческое Производ. формы: Настя, Наська, Настенька, Настена, Настеныш, Настюшка, Ася, Аська, Асенька Иноязычные аналоги: англ. Stacy белор … Википедия

АНАСТАСИЯ - великомученица (ск. ок. 304). За подвиг наставления, укрепления в христианской вере, за служение узникам христианам, за врачевание их духовное и телесное вмц. Анастасия названа Узорешительницей. Родилась она в Риме. Отец ее был язычником, мать… … Русская история

АНАСТАСИЯ - 1. (А. И. Цветаева) Анастасии Цветаевой Посв. Цв914 (III,6); 2. (А. П. Зуева) АНАСТАСИИ ПЛАТОНОВНЕ ЗУЕВОЙ Загл. П957 (II,165) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

Анастасия - Анастас ия … Русский орфографический словарь

Анастасия - Анастаси/я, и, жен. разг. Настасия и Настасья прост. Анастасея и Настасея Женское к Анастасий Производные: Анастаси/юшка, Анаста/ска, Наста/ся, Н … Словарь личных имён и отчеств

Анастасия - (1901—1918), великая княжна, дочь императора Николая II. Вероятно, расстреляна в Екатеринбурге вместе с родителями и другими членами семьи. Широко распространены рассказы о её спасении и бегстве за границу, где позднее несколько женщин… … Большой Энциклопедический словарь

Анастасия - АНАСТАСИ́Я (1901–18), великая княжна, дочь императора Николая II. Вероятно, расстреляна в Екатеринбурге вместе с родителями и др. членами семьи. Широко распространены рассказы о её спасении и бегстве за границу, где позднее неск. женщин… … Биографический словарь

Книги

  • Анастасия Цветаева. Воспоминания , Анастасия Цветаева , Дочь известного деятеля русской культуры И.В. Цветаева, основателя Музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина в Москве, младшая сестра Марины Цветаевой, Анастасия Ивановна Цветаева.… Категория: Биографии, мемуары Издатель: Советский писатель. Москва , Купить за 767 руб
  • Анастасия Харитонова. Стихи , Анастасия Харитонова , Анастасия Романовна Харитонова - поэт, литературовед, эссеист, драматург, переводчик. Член Союза писателей Москвы. В 1990 году с отличием закончила Литературный институт им. А.М.Горького.… Категория: Поэзия Издатель:

Значение имени Анастасия нам нужно искать в Греции. Именно оттуда это имя пришло в наш русский язык. На греческом имя Анастасия(Ἀναστασία) означает "возвращенная к жизни" . Само имя - это женская форма имени Анастас. Анастас переводится как "воскресенье".

Как и большая часть самых популярных в России имен, имя Анастасия не славянское, а греческое. В Киевской Руси приняв веру греков (православие), приняли и традиционные церковные имена греков. Анастасией к примеру звали дочь Ярослава Мудрого.

Значение имени Анастасия для девочки

Маленькая Настя хороший и послушный ребенок. Она добрая и даже доверчивая девочка. Детям которые склонны к хитрости и злобным шуткам, легко ее обидеть. У девочки прекрасно развито воображение. Она любит когда ей читают сказки на ночь, а так же может и сама их придумывать. Благодаря воображению легко придумывает себе занятие, хотя конечно любит когда с ней играют.

Из минусов - Настя достаточно ленивый ребенок. Она любит быть хорошей девочкой и выполняет необходимые "условия" для "хорошести". Но вряд ли вы сможете привить ей любовь к готовке или уборке. В подростковый период - это может стать определенной проблемой, так как выражается особенно сильно.

Здоровье Анастасии среднее. В детстве у нее слабый аппетит. Это обычно не сказывается на ее здоровье и фигуре. Главное пусть питается регулярно, хоть и по немного. Более серьезной проблемой можно назвать частые заболевания горла. Постоянные фарингиты, тонзиллиты и другие болезни, не дают покоя девочке и ее близким. Профилактическое лечение и хороший климат, лучшее что можно в таком случае придумать.

Сокращенное имя Анастасия

Настя, Нася, Ната, Ная, Нюся, Настюха, Стася, Тася, Тая, Ася, Асюша, Сюша,Асюта.

Уменьшительно ласкательные имена

Анастасиюшка, Анастаска, Наюся, Настася, Настёна, Настюля, Настюня, Настюша, Настуся.

Имя Анастасия на английском языке

На английском имя Анастасия пишется как - Stacy. УЧем-то оно похоже на сокращенное имя Настя.

Имя Анастасия для загранпаспорта - ANASTASIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Анастасия на другие языки

на белорусском - Настя, Настасся
на болгарском - Анастасия
на венгерском - Anasztázia
на греческом - Αναστασία
на испанском - Anastasia, Tacha
на итальянском - Nastia, Anastasia
на китайском - 阿納斯塔西婭
на корейском - 아나스타샤
на латышском - Anastasija
на литовском - Anastasija
латинское написание - Anastasia
на немецком - Nastja, Anastasija
на польском - Anastazja, Nastazja
на португальском - Anastácia, Anastásia
на румынском - Anastasia
на сербском - Анастасија, Анастазија
на словацком - Anastázia
на украинском - Анастасія, Настя
на французском - Anastasi, Naste
на финском - Anastasia
на чешском - Anastázie, Anastazia
на эстонском - Anastasia
на японском - アナスタシア, ナスチャ

Имя Анастасия по церковному православной вере) остается неизменным, так как это имя есть в святках. Но это конечно если Насте при крещении не дали другое имя.

Характеристика имени Анастасия

Анастасии можно дать такую характеристику как противоречивая. Она склонна к быстрой смене настроений и легкой нервозности. Анастасия обладает отменной интуицией и при этом прекрасными аналитическими способностями. В то, что это может сочетаться в одном человеке сложно поверить пока вы не повстречаете Настю.

Интуиции Анастасии направлена в первую очередь на жизнь близких и на семью. Она редко использует этот талант в корыстных целях. Такое ощущение, что при корыстных помыслах интуиция у нее пропадает.

Анастасия семейно-ориентированный человек. Даже если она пришла на шумную вечеринку, ее мысли часто возвращаются домой. Семья для нее - это важнейшая составляющая жизни. Она покладистая дома и легко находит общий язык с родственниками мужа. Замуж обычно выходит рано и остается в браке на всю жизнь. Любит мужчин с ярко выраженной мужественностью. Верная и заботливая жена.

Тайна имени Анастасия

Часто люди пользуются тайной Насти, узнав ее. Настя - очень доверчивый человек. Развитая в других направлениях интуиция, тут не помогает. Анастасия очень сентиментальна и ее легко растрогать, чем некоторые и пользуются. В общем идеальная жертва для различных мошенников. Задачей близких всю жизнь будет оберегать ее от таких людей.

Некоторые мужчины, добиваясь расположения Насти, пользуются ее гипертрофированным чувством жалости. Обычно через время манипуляция вскрывается и счастье в такой семье не будет. Всегда если любовь уступает место желанию обладать, настоящей любви нет и не будет.

Планета - Плутон.

Знак зодиака - Скорпион.

Тотемное животное - Сиамская кошка.

Цвет имени - Темно-зеленый.

Дерево - Жасмин.

Растение - Орхидея.

Камень - Малахит.

Ангел хранитель имени Анастасия и его покровитель будет зависеть от даты ее рождения. Если вы знаете дату рождения, то читайте статью "Покровитель имени Анастасия" у нас на сайте.

Девочке, с именем Анастасия, как бы, предопределено быть с детства самой лучшей. Ей не занимать нежности, добра, красоты и искренности. Недаром, этим именем названо большинство главных героинь старинных русских сказок. Имя имеет первоначальное значение – «переселение». В переводе означает «восставшая», «воскресающая», «возвращение к жизни».

Оно состоит из плавных звуков, не лишенных, тем не менее, некоторой стремительности, напора. Девочка с таким именем будет весьма энергичной, подвижной, жизнерадостной, иметь тонкий душевный настрой.

Происхождение имени Анастасия:

Считающееся истинно русским имя – Анастасия, все-таки, пусть и очень давно, но заимствованно из другого языка. Корневым для него является древнегреческое слово"анастас" (воскресший).

Характеристика и толкование имени Анастасия:

Обычно, маленькая Настя предмет всеобщего обожания в семье - ее все любят и балуют. Девочка растет мечтательной, с хорошо развитым воображением, очень любит сказки. Единственное, чем она может расстроить родителей, - ее плохой аппетит. Но это лишь оттого, что Настя очень избирательна во всем, а в еде особенно. Обладая в равной степени и логическим и хорошо развитым творческим мышлением, Анастасия не приемлет рутину. В детстве ее очень тяжело приучить к порядку - Настя не любит убирать даже в своей комнате. И, уже, будучи взрослой, Настя станет делать работу по дому только по настроению. Но, несмотря на это, она очень любит уют и роскошь. Ей нравится украшать комнату цветами, различными изящными вещичками.

У Анастасии хорошо развита интуиция, благодаря которой она может обладать даром ясновидения. Она хорошо себя чувствует на такой работе, где нужно прилагать значительное количество усилий и знаний. Настя легко сделает карьеру актрисы, режиссера, писательницы, музыканта или певицы. Так же ей подходят профессии, связанные с преподаванием и психологией. Она обладает замечательным вкусом, умеет выбирать уникальные, оригинальные презенты.

Завоевать сердце Анастасии сможет сильный и мужественный молодой человек. Предпочитает в мужья выбирать человека военной профессии. Если Настя не выйдет замуж в молодом возрасте, то, в дальнейшем, в надежде найти «своего принца», может ждать вплоть до зрелого возраста, или же не выйдет замуж вообще. Если женщина с этим именем смогла реализовать себя в семейной жизни, то будет преданной и заботливой женой и матерью. Кокетство и отношения с другими мужчинами ее не прельщают.

Есть два, наиболее распространенных, уменьшительно-ласкательных варианта имени Анастасия – Ася и Настя. И, в зависимости от того, как родители называют дочь в детстве, начинают складываться ее характерные особенности. Так, если они используют вариант «Ася», то девочка наиболее подвижна и жизнерадостна, в отличие от варианта «Настя», которая более замкнутая и спокойная.

Имя было очень популярным в России и среди простых крестьян, и среди царей. К примеру, его носила жена царя Ивана Грозного. Она была очень хорошим другом и советчиком, а когда умерла, то ее смерть стала огромным потрясением для царя.

Имя Анастасия на разных языках:

  • Имя Анастасия на английском: Anastacia, Anastasia (Энестейша);
  • Имя Анастасия на китайском: 阿娜斯塔西娅 (Анасытасия);
  • Имя Анастасия на японском: 篏巣他雌冶 (А-на-су-та-си-а);
  • Имя Анастасия на испанском: Anastasia (Анастасия), Tacha (Тача);
  • Имя Анастасия на немецком: Anastasia (Анастазия), Stasi (Штази);
  • Имя Анастасия на польском: anastazja (Анастазиа);
  • Имя Анастасия на украинском: Анастасія.

Формы и варианты имени Анастасия : Настенька, Ная, Настюля, Нюся, Настёна, Настуля, Настюня, Настя, Наста, Нася, Стюра, Настюха, Настюша, Тася, Тая, Ася, Асюша, Настяха, Настася, Стася, Настасьюшка, Наса, Ната, Настуня, Настюра, Анастасиюшка, Анастаска, Наюся, Тёна, Настёха, Сюша, Асюта, Сюта, Настуся, Туся.

Цвет имени Анастасия : красный, серебристый, темно-зеленый.

Цветок Анастасии : орхидея, жасмин.

Камень Анастасии : изумруд, огненный опал.

Ники для имени Анастасия/Настя: Nastezi, Anastasia, Nastena, Acq, Asya, Nastena-kotena, Туся, Анастэйша, Зая, Зайка, Заяц, Пупс, Стася.

Настенька, Настюша, Стася.

Имя Настя на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 娜斯佳 (Nà sī jiā). Украинский: Настя. Идиш: נאַסטיאַ (nastia). Английский: Nastya (Nastya).

Происхождение и значение имени Настя

Происхождение имени Настя- . Значение имени - Возвращение к жизни.

Характер имени

Вас по праву можно назвать очаровательной личностью, ведь вы – отличный товарищ, воспитанный, остроумный, добрый, готовый всегда прийти на помощь и умеющий держать себя с достоинством. Ваши таланты и успехи вызывают всеобщее восхищение.

Вы обладаете кипучей сексуальной и эмоциональной энергией, но умеете превосходно себя контролировать. Поэтому вам не страшны одиночество или аскетизм. Такое сдерживание чувств нередко придает вашему характеру причудливые черты.

Вы очень придирчивы в отношении своего окружения и выбора друзей, нередко возводите вокруг себя «стену» отчуждения и скрытности, пока не убедитесь в отсутствии неприятных вам личностей. Однако при общении с близкими вам людьми вы проявляете всё ваше природное обаяние и шарм.

Тем не менее, есть в вас что-то от «одинокого волка». Это создает некоторые трудности у других в общении с вами – вы кажетесь им несколько отчужденной и отрешенной от «мирской суеты».

Мотивация

Вы – человек «закрытый». Все стремления и желания сосредоточены на собственной личности. Поэтому, принимая любое решение, Вы склонны выбирать то, что в наибольшей степени будет способствовать именно Вашему росту и совершенствованию. И каждый такой выбор увеличивает дистанцию между Вами и окружающим миром.
Со временем эта «скорлупа» становится все толще, а возможность «выйти наружу» – все более нереальной. Но даже самая прочная оболочка может в один прекрасный день не выдержать внешнего давления, лопнуть. И тогда, невзирая на все Ваши выдающиеся способности, Вы окажетесь беззащитны, как только что вылупившийся птенец.

Ни интеллект, ни теоретические знания, сколь бы значительными они ни были, не смогут заменить умения общаться с людьми, навыка «взаимопроникновения», без которого жизнь – невозможна.

Постарайтесь научиться рассматривать свои индивидуальные качества не как товар, который можно «продать», а как инструмент для работы в команде. Самоуважение, конечно, «дорогого стоит», но и расположение окружающих – не безделица.

Внешний облик

Из обладателей имени Настя, как правило, получаются законодатели мод для узкого круга. Вы принадлежите к довольно тонкой прослойке общества, представители которой, вне зависимости от возраста и социального положения, утверждают, что могут «позволить себе не следить за модой». Так оно и есть. Вы тщательно следите за тем, как выглядит ваше тело само по себе, неустанно заботитесь о нем, благодаря чему имеете возможность хоть каждый день менять свой стиль в зависимости от собственного настроения. Именно поэтому Вы достаточно долго производите впечатление молодости, всякий раз являясь в новом облике, что и позволяет Вам влиять на вкусы окружающих.

Нумерология имени Настя

Обладатели числа имени 6 отличаются спокойствием и здравомыслием. «Шестерки» ценят стабильность, обычаи и традиции. Для них честность и хорошее имя дороже сиюминутных выгод. Они никогда не прибегают к радикальным методам решения проблем, предпочитая либеральный путь. «Шестерки» не отличаются лидерскими качествами, однако являются способными и старательными работниками. Встречаются высокомерные и самодовольные «шестерки», однако для большинства из них главный ориентир в жизни это семья и небольшой круг верных и преданных друзей.

Знаки

Планета: Марс.
Стихия: Огонь, тепло-сухо.
Зодиак: , .
Цвет: Огненно-красный, кровавый, железистый.
День: Вторник.
Металл: Железо.
Минерал: Магнетит, яшма, аметист, лопарская кровь.
Растения: Чеснок, лук, табак, редька, горчица, крапива, спаржа, вереск, боб, перец жгучий.
Звери: Волк, петух, ворон, гриф, конь, собака.

Имя Настя как фраза

Н Наш (Наше, Ваше)
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
С Слово
Т Твердо
Я (ЙА = А) Аз

Интерпретация значения букв имени Настя

Н - знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит "мартышкиного труда".
А - символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
С - здравый смысл, стремление к прочному положению и материальной обеспеченности; в раздражении - властность и капризность. Человеку важно найти свой собственный путь в жизни.
Т - интуитивная, чувствительная, творческая личность, искатель правды, не всегда соразмеряющий желания и возможности. Символ креста - напоминание владельцу, что жизнь не бесконечна и не следует откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня, - действовать, используя каждую минуту эффективно.
Я - чувство собственного достоинства, желание добиться уважения и любви окружения и способность их получить.